miércoles, 14 de enero de 2015

014 - SPACE STATION UPDATE (of the record)

Samantha Cristoforetti

Fuga de amoníaco, fuga de amoníaco...Este lugar es muy pequeño, andamos a los codazos. No nos pisamos porque no hay gravedad, pero convengamos en que estar los cuatro enroscados como si fuéramos un rollo de serpientes es muy incómodo, no digamos ni siquiera para trabajar, sino para hacer cualquier cosa aunque no hay mucho para hacer acá adentro de este cubículo en el medio del espacio. Ni hablar de estirar las piernas o hacer flexiones...
¡Nuestro segmento en la Estación Espacial Internacional es para dos personas!
Para colmo uno habla y contestan todos y terminamos superponiéndonos hasta que alguno grita ¡Be quiet! o тише! y entonces nos callamos. Después nos da risa, pero no debemos reirnos demasiado en esta situacion porque en las sacudidas podemos tocar algún comando o romper algo.
Espero se resuelva pronto.
Lo que más me molesta es ver a la italiana, en su segmento, bailando tarantela en el aire.
Y nosotros, jugando twister, así estamos.



No hay comentarios:

Publicar un comentario